Manuela Greco
Uno dei punti di forza di Mare Fuori è sempre stato l’uso della musica e delle canzoni originali nella colonna sonora. Anche per la quarta stagione, sono stati rilasciati nuovi brani cantati da alcuni membri del cast, mentre altri saranno in uscita col secondo blocco di episodi su RaiPlay dal 14 febbraio. Scopriamo le nuove canzoni di Mare Fuori 4!
Le nuove canzoni di Mare Fuori 4
Rosa, il testo della nuova canzone di Raiz per Mare Fuori 4
La prima delle nuove canzoni di Mare Fuori 4 è Rosa, che nella serie viene cantata da Don Salvatore alla figlia nei flashback sul passato dei Ricci.
E me aggio scetato d’int a ‘n’alba rosa
D’int e suonne mieje stive vestuta ‘a sposa
Mano e mano comme fusse piccerella
Te guardavo e te dicevo si ‘a cchiù bella
Me sbatteva ‘o core quanta meraviglia
Nun ce sta ‘na cosa comme pate e figlia
Tu si nata e ‘o munno mio è cagnato
N’ato sogno è addiventato
Comme pare strano pure a me
Rosa primma ca faje ‘e spine
Dimme si ce sta pe’ me
‘A speranza ‘e me salvà
Rosa ‘mparame a campà
Dimme se pozzo ascì
‘A int’ o scuro vieneme a piglià
Rosa primma ca faje ‘e spine
Dimme si ce sta pure pe’ me
‘A speranza ‘e me salvà
Rosa ‘mparame a campà
Dimme se pozzo ascì
‘A int’ o scuro vieneme a piglià
I’ pe’ te vulesse ‘e figli e ‘na famiglia
E ‘na laurea d’avvocato fusse ‘a primma
A purtà stu nomme nuastru cchiù luntano
Addo ce putimmo scurdà de tuttu ‘o mmale
‘E suonne durano pe’ na nuttata
Ma chell’alba rosa m’è rimasta ‘ncapa
Eramo io e te senza paura
Ca cagnavamo ‘o futuro senza ce guardà cchiù areto maje
Rosa primma ca faje ‘e spine
Dimme si ce sta pe’ me
‘A speranza ‘e me salvà
Rosa ‘mparame a campà
Dimme se pozzo ascì
‘A int’ o scuro vieneme a piglià
Rosa primma ca faje ‘e spine
Dimme si ce sta pure pe’ me
‘A speranza ‘e me salvà
Rosa ‘mparame a campà
Dimme se pozzo ascì
‘A int’ o scuro vieneme a piglià
Rosa ‘mparame a campà
Rosa vieneme a piglià
Rosa ‘mparame a campà
Rosa vieneme a piglià
Ragazzi Fuori, il testo della canzone di Clara Soccini per Mare Fuori 4
Nel sesto episodio Giulia e Cardiotrap duettano sulle note di Ragazzi Fuori, la nuova canzone di Mare Fuori scritta da Clara Soccini con Stefano Lentini, Alessandro La Cava e Vincenzo Centrella.
Ecco il testo:
Se siamo nati come fiori per strada
Senza manco farlo a posta
L’amore scotta, la voce rotta, la vita è stronza
Luci dei palazzi
Che ci annebbiano ancora la vista
E i tuoi occhi stanchi
Ora sono diversi
Sei dentro un loop loop loop loop loop
Che ti fa andare più giù giù giù giù giù
Ma ti sembra tutto quanto un deja vu
Non ti riconosci più
Gridi contro i muri
Siamo solamente dei ragazzi fuori
Siamo l’acqua ma sporca
Con una bussola rotta senza direzioni
E fa paura
Come quando cammini a Milano di notte
E la luna non ti fa compagnia
Metti la maglia al contrario
Che anche se esci si pensa sia moda
Rimangono petali senza colori
Lasciati per strada
Cresci sempre di più
Che cosa resta?
Togli la ruggine dalla faccia
Cerchi dentro lo specchio una risposta
Gridi contro i muri
Siamo solamente dei ragazzi fuori
Siamo l’acqua ma sporca
Con una bussola rotta senza direzioni
E fa paura
Come quando cammini a Milano di notte
E la luna non ti fa compagnia
Sei dentro un loop loop loop loop loop
Che ti fa andare più giù giù giù giù giù
Oggi sembra tutto quanto un deja vu
Non ti riconosci più
Gridi contro i muri
Siamo solamente dei ragazzi fuori
Siamo l’acqua ma sporca
Con una bussola rotta senza direzioni
E fa paura
Come quando cammini a Milano di notte
E la luna non ti fa compagnia
Sei dentro un loop loop loop loop loop
Che ti fa andare più giù giù giù giù
Deja vu
Foglie d’autunno, testo della nuova canzone di Matteo Paolillo per Mare Fuori 4
Foglie d’autunno è il nuovo singolo di Matteo Paolillo per Mare Fuori 4, di cui esiste anche un videoclip ufficiale con l’interprete di Edoardo e Ludovica Coscione (Teresa). Nella serie la canzone è composta da Cardiotrap.
E nott scetato
Chiagnev in silenzj co cor sp’zzat
Stev sul nda na stanz chin r’ansja
Ma pchè n’ce sta nisciun ca t’aiut
Ca t fa s’ntì abbastanz
M sent sbagliat
Aro so nat
Nun ce sta speranz
Vulev cagnà ‘o munn
Ma song ì c so cagnato
Sta vit m’a incattivit
Pchè ‘o mal n’t ra scamp
Pur si c staje pruann
Stamm in trappol ca basc
Non importa dove andrai
Sarai sola lo sai
Resta nel cuore il dolore che hai
Perché non lo scorderai mai
Ma tanto lo sai dove andrai
Sarai sola lo sai
Resta nel cuore il dolore che hai
Perché non lo scorderai mai
Ma ora smetti di guardare indietro e guarda qui
Siamo fratelli cresciuti randagi miezz a vì
Ma tu ora smetti di guardare indietro e guarda qui
Sei come me
Foglie d’autunno sugli alberi
Ci sono cose che tolgono la voce
Lasciale alle spalle anche se è difficile
Ci sono volte che tornerei bambino
C’ho un dolore dentro che mi toglie il respiro
Sarò la tua casa la tua spalla su cui piangere
Ero perso tra le fiamme come legna da ardere
Ti ho vista in mezzo al fumo mi hai strappata al buio
Tendimi la mano tu che non lo fa nessuno
Non importa dove andrai
Sarai sola lo sai
Resta nel cuore il dolore che hai
Perché non lo scorderai mai
Ma tanto lo sai dove andrai
Sarai sola lo sai
Resta nel cuore il dolore che hai
Perché non lo scorderai mai
Ma ora smetti di guardare indietro e guarda qui
Siamo fratelli cresciuti randagi miezz a vì
Ma tu ora smetti di guardare indietro e guarda qui
Sei come me
Foglie d’autunno sugli alberi
Le musiche di Stefano Lentini
Tutte le musiche originali di Mare Fuori sono composte da Stefano Lentini, che ha anche riarrangiato le canzoni dei vari artisti che contribuiscono alla colonna sonora della fiction.
Mare Fuori (Colonna sonora originale della serie TV)
- Requiem del mare
- ‘O Mar For
- Improvviso per pianoforte alla stazione
- Tic toc [Non è andata così]
- O core mio
- La rivolta
- Suite delle mura (Caro mare)
- Sonata dell’incontro per pianoforte a quattro mani
- Mare fuori
- Suite notturna in do minore – act I- quella notte
- Suite notturna in do minore – act II – impromptu
- Suite notturna in do minore – act III – il sogno
- Canto dei canti
- Ddoje mane
- Le voci dentro urlano (Carcere)
- Moon (Dal “Presto del chiaro di luna”)
- Child (Tempo che frana)
- Il combattimento (C’è un mare fuori)
- Partita per pianoforte e orchestra – Ouverture
- Partita per pianoforte e orchestra – Adagio
- Partita per pianoforte e orchestra – Sonata
- Cantata del mare
- Preghiera dal mare
- Ritorno a casa
- Breve adagio dal chiaro di luna di Ludwig Van Beethoven
- De vita beata
- Discorso dal profondo
- The Sea Beyond
- Mare mosso
- Soffia il vento e ho paura
- Spoken Word
- Bambini perduti
- Un giorno il cielo è bello
Mare Fuori, seconda stagione (Colonna sonora originale della serie TV)
- Amore che fa Male
- Ribelli
- Il Respiro del Mare
- Tutte le Mani
- Combattere
- Il Mare è Ovunque
- La Scelta di Correre
- La banalità del Male
- Tema del Mare Atto Secondo
- Dialogo Impossibile
- Bambini Uomini
- Altra Dolcezza
- Fino in Fondo
- Paura del Vuoto
- Cantata da Requiem
- Insieme Sempre
Mare Fuori, terza stagione (Colonna sonora originale della serie TV)
- Violet Suite Act 1
- Sistema Abisso
- Goodbye
- Tic Toc – Season 3
- La Casa Degli Altri (Adagio for Strings)
- Il Senso del Mare (Piano Solo)
- I Tuoi Diritti
- Karma Giorno
- Intreccio Pericoloso
- In Fuga da Tutto
- Prima della Fine
- Violet Suite Act 2
- Dalla Finestra
- Fine di una Storia
- Colore del Mare
Mare Fuori, quarta stagione (colonna sonora originale della serie TV)
- Inn me sàrra
- Simmo nuje (feat. Raiz)
- Ecco la Luna
- Tutto questo finirà
- Luna Chiena (feat. Raiz)
- L’era del Mare
- Terra
- Cadenza III
- Rosa
- Per Sempre
- Le Quattro Stagioni
- Sincronicità
- Dobermann (feat. Raiz, Enrico Tijani, Andrea Torresani & Massimo Colagiovanni)
- Nulla di Umano
Le canzoni di Matteo Paolillo per Mare Fuori
La sigla ‘O mar for
‘O Mar For è cantata da Matteo Paolillo, che l’ha inizialmente scritta un po’ per gioco prima che i suoi colleghi di set la facessero sentire alla produzione e al regista, che l’ha poi scelta per renderla la sigla della serie.
Allà c sta mammà ch chiagn e nun da rett
Cu sta fatic mo c’accattamm pur a Regg e Casert
So crisciut miezz a vie, o sacc chell che m’aspett
Nu guaglion ro sistema, mo vo sistemà tutt cos
Miezz a vie e megl a ten e fierr o a vennr e ros
Patm sta carcerat, so l’omm e cas
Lievc e man a cuoll ca chill m’è frat
E m fa mal o cor o sai pur tu (pur tu)
Non c vac a scol, no, ma nun ca vac chiù
M’acchiappn a Gaiol cu nu chil e fumm
Mar mo sta for, nun m pozz vere chiù
Nun te preoccupa’ guaglio, c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for
Aret e sbarr, sott o ciel c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for
Nun te preoccupa’ guaglio, c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for
Aret e sbarr, sott o ciel c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for
Ricn ca mill culur
Agg vist’o sul o grig (nanananana)
Nto cortil e guaglion
S fann n’ata strisc
Tutt e juorn ugual vogl asci (vogl asci)
O mar ca dint o mor acciso
A cap m fa mal, n’arriv a capì
Si so nat cca, qual è a colpa mia?
Mann mis o fierr n’man e mann itt “spar”
Napl a ca dind par assai luntana
Tutt e juorn pens “c’agg fatt e mal?”
Tutt e juorn, tutt e juorn pens’o mar (pens’o mar)
Nun te preoccupa’ guaglio, c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for
Aret e sbarr, sott o ciel c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for
Nun te preoccupa’ guaglio, c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for
Aret e sbarr, sott o ciel c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for
Nun te preoccupa’ guaglio, c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for
Aret e sbarr, sott o ciel c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for
Nun te preoccupa’ guaglio, c sta o mar for
C sta o mar for, c sta o mar for.
Sangue nero
In Mare Fuori Cardiotrap scrive Sangue nero dedicandola a Gemma, intrappolata in una relazione con un uomo violento.
E l’agg vist rà p strad
Po a cas papà c vatt a mammà
E nun è giust
C po t miett o ttrucc
Le ritt cient vot cagn ma niente s’aggiust
Noo non me lo spiego
Occhio per occhio rende il mondo cieco
Io che ti prego
Io non mi piego alla violenza che ha lasciato l’eco
Ai buchi che ha lasciato l’ego
A un corpo morto che hai lasciato steso
Io di certo non ne sono uscito illeso
E mo c vuo fà
Nata vot no, lasc stà
E mo c vuo fà
Nata vot no, lasc stà
Sang nir nfacc a sta gent
L’accir’ a violenz
Ma a nisciun mbort nient
Sang nir ngopp a sta vocc
Sanguino ogni nott
Ma nisciun s n mbort
Nisciun s n mbort
L’agg vist rinda l’uocchje tuoj
N’ammore chin e paur’
S’ann fatt ‘e doj e stai ancor a chiagnere
S scet ‘o criatur
Tenimm ‘o stess sang, ma ij nun t’assomigl
Chell ca tu è vint, l’a perz tuo figl
E mo c vuo fà
Nata vot no, lasc stà
E mo c vuo fà
Nata vot no, lasc stà
Sang nir nfacc a sta gent
L’accir’ a violenz
Ma a nisciun mbort nient
Sang nir ngopp a sta vocc
Sanguino ogni nott
Ma nisciun s n mbort
Nisciun s n mbort.
Origami all’alba
Nella serie Origami all’alba è la canzone scritta da Cardiotrap con l’aiuto di Filippo, che viene poi rubata e incisa da Crazy J.
Nella realtà, è disponibile in due versioni: quella di Matteo Paolillo e quella più famosa di Clara.
Forse morirò
Forse morirò, forse ti mancherò
Sei come veleno e non so se tornerò
Forse morirò, forse ti mancherò
Libera nel cielo ed è lì che volerò
Ho un nodo stretto in gola come fosse una cravatta
Ero sulla strada buona, ma poi mi sono persa
Non tornare ancora, anche se son distrutta
È scaduta l’ora, ma ora non mi dire resta
E sto piena di pare, ti saluto in stazione
Ogni inizio ha una fine, ogni film un finale
Non posso sopportare noi due stretti per ore
Nel cuore ho delle spine, ma a dire il vero
Ogni notte che fa giorno, ci sarà un nuovo tramonto
Per ogni cosa che ho, col tempo se ne va
Resto sveglia nella notte con il vuoto intorno
Pensieri nella testa, origami all’alba anche da sola (anche da sola)
Quando te ne andrai, sarai su un’altra via
Cammina dritto avanti a te se non sarò più tua
Un cimitero di ricordi, ripenso ai tuoi occhi
A te che mi spogli, lacrime sui fogli, non mi chiami
Origami che intreccio da sola quando non rispondi (quando non rispondi)
E sto piena di pare, ti saluto in stazione
Ogni inizio ha una fine, ogni film un finale
Non posso sopportare noi due stretti per ore
Nel cuore ho delle spine, ma a dire il vero
Ogni notte che fa giorno, ci sarà un nuovo tramonto
Per ogni cosa che ho, col tempo se ne va
Resto sveglia nella notte con il vuoto intorno
Pensieri nella testa, origami all’alba
Ogni notte che fa giorno, ci sarà un nuovo tramonto
Per ogni cosa che ho, col tempo se ne va
Resto sveglia nella notte con il vuoto intorno
Pensieri nella testa, origami all’alba anche da sola.
Edo, l’EP di Matteo Paolillo
Dove la sceneggiatura di Mare Fuori rimaneva vaga, Matteo Paolillo si è dato delle risposte scrivendo un EP di canzoni ispirate alla serie, che scavassero maggiormente nella psicologia dei personaggi, tra cui Fa’ chell che ‘a fa’, dedicata al rapporto tra il suo personaggio e quello di Ciro, o N’ata poesia, che parla dell’amore proibito tra Edo e Teresa.
- Fa’ chell che ‘a fa’ (Featuring Giacomo Giorgio)
- Amare chi fa male (Featuring Domenico Cuomo)
- Sangue Nero
- ‘O mar for
- ‘O mar fa paura
- N’ata poesia
- Edo Freestyle
Edo – Ultimo Atto, l’EP di Matteo Paolillo
Per salutare il suo personaggio alla fine della quarta stagione, Paolillo ha pubblicato un nuovo EP di sette pezzi.
- Foglie D’autunno
- Ultima Poesia
- Nun è Cos (feat. LDA)
- Niente
- Il Malessere (feat. Guè)
- Terra Mij (feat. Raiz)
- Edo Freestyle #2
Le canzoni originali di Raiz
Raiz non è solo l’interprete del pericoloso Don Salvatore, padre di Ciro e Rosa Ricci, ma anche la voce dietro le canzoni Tic Toc e Ddoje mane.
Tic Toc (Non è andata così)
L’ho capito da quando giocavo da solo
Sull’asfalto sconnesso del rione dove sono cresciuto
Se una lucertola incontrava il mio sguardo
Io la catturavo e con lei facevo tutta una serie di esperimenti
Per vedere come avrebbe reagito
La mettevo in un barattolo al sole o al freddo del frigorifero
Oppure in una delle pozzanghere
Che sotto casa mia non si asciugano mai per vedere se nuotava
A volte la lucertola moriva
Ma se sopravviveva la lasciavo libera di andare
Mi è stato sempre chiaro
Che un giorno quella lucertola avrei potuto essere io
Tic toc oggi il mio orologio torna dietro
Se tic toc primma ca facevo o piezzo areto ‘a casa ‘e Pietro
Prima ca vedevo ‘o sanghe scorrere a dint’a giugulare
Quando ragazzino correvo dietro la stradale
Dimmi che cosa rimane dei sogni di quando ero bambino
Dimmi se il cuore mi batte più forte quando mi sei vicino
Dimmelo se la mia faccia è davvero cambiata
Diceno ca io songo ‘o stesso pure si aggio ucciso a n’ato
E pure il profumo di queste lenzuola
Non cancella il fumo della pistola
Tu che cade doppo ca te aggio sparato
Guardo e scarpe nove mentre me ne vaco
Sai da grande io volevo diventare
Quello che presenta il telegiornale
Chilli ca sanno parlà sulo italiano
Chilli ca ‘e sbirri ‘e guardano ‘a luntano
No, no, non è andata così
Nun è juta accussì
No, no, no
No, no, non è andata così
Nun è juta accussì
No, no, no
Tic toc mi ricordo quando eri mio padre
Sì, tic toc mi portavi all’Edenlandia la domenica d’estate
Me accattave ‘a graffa c”o zucchero filato
Me pulezzave ‘a vocca quanno me l’ero spurcata
Sono cresciuto in un mito, ma tu sei caduto
Un Padreterno nel fango e poi sei sparito
E l’eredità ca me hai lassato è ‘stu peccato
Ca ‘a notte me turmenta e me fa sta scetato
E pure il profumo di queste lenzuola
Non cancella il fumo della pistola
Tu che cade doppo ca t’aggio sparato
Guardo e scarpe nove mentre me ne vaco
No, no non è andata così
Nun è juta accussì
No, no, no
No, no, non è andata così
Nun è juta accussì
No, no, no
No, no, non è andata così
Nun è juta accussì
No, no, no.
Ddoje mane
Domani, nun parla’
Guardame int ‘a l’uocchie, oltre tutti i muri
Domani, a ccu ca me ‘nfonne a facc’
E tu ca si ancora cchiù bbella
Ddoje mane, conta ventiquattro ore
E poje s’arapeno ‘e ccancell
Tutti gli sbagli che ho fatto
Tutte le volte che ho detto
“E’ l’ultima volta, adesso si svolta”
E poi mi ritrovavo a non svoltare mai
Quann vot m’e lassat
Poje me so truvat perdut
Io che fino in fondo sono già arrivato
E piano piano sto tornando su
Domani
Ddoje mane
Ultimo colloquio ca tenevo ‘a cap
È l’ultima vot ca parl ‘e reat
L’ultima iurnata comm carcerato
L’ultima partita un contro a n’at
Forza guagliù, ca c vrimm for
Dimane nunn’è ogg e nunn’è manco ajere
Quanno annascunnuto aret a nu purtone
Vennevo ‘a morte a cchi nun se vuleva bbene
Dimane torno a n’ata vot int’o rione
Catena ‘e brillant e cca cullana d’oro
Vogl passa’ ‘a vita miezz a cchesti pprete
Aram l’animale ca me lasso aret
Spunta n’atu sol acopp ‘o sesto piano
Quest’inverno sembra che sia già finito
Alzo in alto il calice, brindo alla vita
A chi si lascia indietro tutto il suo passato
Domani, non è troppo tardi se mi aspetti fuori
Domani, non parlare
Guardami negli occhi, oltre tutti i muri
Domani, ddoje mane
Conta ventiquattro ore e poje s’arapeno ‘e ccancell.
Per non perderti nessuno dei prossimi articoli, visita il nostro canale Telegram.
LEGGI ANCHE
Mare Fuori 3 arriva su Netflix: ripercorriamo i momenti più belli della serie
Mare Fuori 3 arriva su Netflix: ripercorriamo i momenti più belli della serie
